太平洋战略网 > 环球 > 环球精粹 >

白宫扯谎:曝揭秘美军击毙拉丹真相

  题为《杀死本·拉丹》的文章揭露了一些尚未公开的秘闻,作者为资深调查记者西摩·赫什,全文编译如下:

  四年前,美国海军“海豹”突击队员在巴基斯坦的阿伯塔巴德发动突袭暗杀了乌萨马·本·拉丹。那是奥巴马第一任期的巅峰,也是他赢得连任的一个重要因素。白宫至今仍坚称这件事从头至尾是美国一手完成的,坚称事先并未通知巴基斯坦军队和三军情报局。这个说法以及奥巴马政府所述事情经过的其他内容都是捏造的。

  最明目张胆的谎言是,巴基斯坦的两位最高层军事领导人(陆军参谋长阿什法克·佩尔韦兹·基亚尼上将和三军情报局局长艾哈迈德·舒贾·帕夏上将)对美国的行动一无所知。这是白宫始终坚持的立场,但有众多报道对此提出质疑,包括卡洛塔·高尔在2014年3月19日副刊上发表的文章。

点击图片进入下一页

本拉登生前照片

  高尔当了12年的驻阿富汗记者,她写道,一名“巴基斯坦官员”曾告诉她,帕夏在突袭前就已知道本·拉丹在阿伯塔巴德。这篇报道遭到美巴两国官员的否认。在《巴基斯坦:乌萨马生前身后事》(2012年)一书中,位于伊斯兰堡的安全研究中心的常务主任伊姆蒂亚兹·古尔表示,他跟四个秘密特工交谈过,这几个人都断言巴基斯坦军方肯定知道美军要采取行动。

  今年2月,上世纪90年代初担任三军情报局局长的退役将军阿萨德·杜拉尼告诉半岛电视台记者,三军情报局高级军官“很可能”不知道本·拉丹藏在哪儿,“但他们知道的可能性更大。他们的想法是,在恰当的时候透露他的行踪。所谓恰当的时候就是你获得必要补偿的时候——如果你手里掌握着像乌萨马·本·拉丹这样的人,你是不会随随便便把他交给美国的”。

美国总统奥巴马主持击毙本拉登的行动

  今年春,我联系到杜拉尼,详细告知了我从美国消息人士那里了解到的抓捕本·拉丹事件来龙去脉:本·拉丹从2006年起一直被三军情报局关在阿伯塔巴德;基亚尼和帕夏事先知道美军要发动突袭,设法确保了运送“海豹”突击队员的两架直升机穿过巴基斯坦领空时不引发警报;美国中情局并非像白宫自2011年5月以来所宣称的那样通过跟踪本·拉丹的通讯员找到其下落,而是巴基斯坦的一名前高级情报官员泄露了秘密,为此得到美国2500万美元奖金;虽然的确是奥巴马下达了突袭命令、“海豹”突击队执行了命令,但美国政府的讲述中有其他很多内容是捏造的。

热门推荐

军事推荐

热图推荐